Type O

アルファ・ラバルのアクセス・タンクカバー（楕円形カバータイプ O）は、タンクや容器の開口部に確実にフィットするステンレス製マンホールカバーである。固定式タンクの内部への迅速で容易、かつ利便性の高い出入りを可能にするほか、タンク側面に設置され、液面の上部または下部に位置する密閉可能なアクセス手段を提供する。

タンク内部への迅速で容易、かつ利便性の高い出入りを実現する高品質開口部

あらゆるタンク用途に対応できる高い汎用性
オプションヒンジにより、内開き・外開き・横開きに対応するスイング方向の柔軟性

アクセス・タンクカバー（楕円形カバータイプ O）は、乳業、食品、飲料、ワインをはじめとする幅広い産業分野のさまざまな用途向けに設計されている。タンクや容器への設置に適した仕様である。

How does the Tank Covers work?

Construction

The construction of Alfa Laval Tank covers varies, depending on the model.

To enable visual inspection and/or physical entry into the tank, the tank cover swings inwards, outwards or sideways, depending upon the model. Tank covers can be positioned above and below liquid level to meet different application requirements.

Circular type C	None
LKD	Static
Oval type O	Static
Rectangular type R	Static

Covering all tank needs

Alfa Laval offers a complete range of high-quality manhole covers to meet virtually every requirement. More than 50 different types of oval, circular and rectangular covers are available. These securely fit the openings of pressure, non-pressure and low-pressure tanks, both above and below the liquid level. A wide variety of sizes with frame heights between 60 mm and 200 mm is available. Tank covers can be fitted with different sight glasses and relief valves.

あらゆるタンクニーズに対応

アルファ・ラバルは、ほぼすべての要件に対応する高品質なマンホールカバーを包括的に提供している。楕円形、円形、角形など50種類以上のタイプを取り揃え、圧力タンク、非加圧タンク、低圧タンクのいずれにも対応し、液面の上部・下部を問わず確実に適合する。フレーム高さは60 mmから200 mmまで幅広く、用途に応じたサイズ選定が可能である。また、サイトグラスやリリーフバルブを取り付けることもできる。

ハイジェニックデザイン

衛生プロセス向けには、2種類のモデルから選択できる。楕円形のアルファ・ラバル LKD タンクカバーと、円形のアルファ・ラバル LKDC タンクカバーで、いずれも標準仕様および耐圧仕様が用意され、液面の上部・下部の両方に対応する。これらは 3-A サニタリースタンダードおよび米国食品医薬品局（FDA）の適合宣言に準拠している。

スイング方向の柔軟性

タンクカバーは、点検用途に適した内開き仕様のほか、人が出入りする場合に適した外開き仕様や横開き仕様での提供も可能である。洗浄機や充填機向けには、ハンドドアとして使用できる小型の角形および円形カバーも用意されている。

材質、表面仕上げおよび規格

アルファ・ラバルのタンクカバーは、AISI 304 または AISI 316L ステンレス鋼製で、シール材には EPDM、NBR、FPM、または Q（シリコン）を選択できる。表面仕上げは電解研磨、ブラッシュ仕上げ、酸洗い仕上げがあり、Ra 0.4 から Ra 0.3 まで対応し、衛生プロセスに求められる非常に高い品質要件を満たしている。

アルファ・ラバルのタンクカバーは、欧州圧力機器指令（EC 単体認証）モジュール G、および米国機械学会（ASME）の要件を満たしている。要望に応じて、EN 10204 に準拠した 3.1 材料証明書の提供も可能である。

詳細については、関連ドキュメントおよびタンクカバー選定ガイド（PDF 1,250 KB）を参照されたい。

Product Benefits

Covering all tank needs
Hygienic design
Swing flexibility

Close at Hand カタログ

衛生機器製品カタログ「Close at hand」には、製品リーフレット、アニメーションへのリンク、パンフレット、注文用リストが含まれています。

Find an Alfa Laval product

CAD ポータル

アルファ・ラバルのCADポータルは、詳細な製品情報、2D図面、3D製品モデルをダウンロードするための重要なプラットフォームです。

CAD portal

Tank Cover Selection Guide

Alfa Laval offers more than 50 different types of high-quality tank covers that provide quick, easy and convenient entry to tank interiors. Finding the right tank cover for your tank doesn't have to be difficult. The main differences are explained in this selection guide.

Download Selection Guide

Part of a broad tank equipment range

Alfa Laval offers a comprehensive range of tank equipment intended for hygienic applications in the dairy, food, beverage,home care, personal care, biotechnology and pharmaceuticals.